口译家 > 口译考试 > 口译备考 > 复习资料 > 中级口译 > 正文
泄露秘密
ばらす是指把不能让人知道的事情告诉了别人的意思，另外还有分解，解体的意思，如 時計をばらす把钟给拆了 みんなにばらばらになってる大家都各奔东西，还有在新闻或报纸上能看见 ばらばら事件 这种说法，是指杀人后将尸体截肢的事件
A：ここだけの話だけど
B：何?
A：絶対誰にも言うなよ
B：ばらさないって
A：记住这可只是我们只间说的话啊
B：什么事
A：绝对不能告诉第三个人
B：我保证不说出去
（责任编辑:doublejp）
返回中级口译首页
工资揭秘:揭秘同声传译工资
中国法庭口译的十大特点...[详细]
同传课堂 口译经验 考试资讯 培训资讯 会议同传 培训机构 设备租赁 同传考试 考试大纲 考试心得 同传院校 同传技巧 能力测试 同传百科 同传流程 在线题库 同传价格 名家介绍 招聘信息 同传论坛
