2018下半年翻译资格考试中级英语笔译词汇（8）
这个城市处于无法可依的状态。No law could be relied upon in the city
他起到了模范带头作用he is the model among us.
没有发挥这个人~~的真正作用he didn’t play a good role in~~
没有发挥这个人~~的真正作用he didn’t play a good role in~~
这项措施将对投机倒把起到所有制作用。This policy restrains the speculation.
这项措施将对投机倒把起到所有制作用。This policy restrains the speculation.
你要起到身为~~的作用 act your service/serve your own position as~; act/behave yourself as~
我们的目标一定要达到，一定能够达到。Nothing can prevent us from going on.
你要起到身为~~的作用 act your service/serve your own position as~; act/behave yourself as~
我们的目标一定要达到，一定能够达到。Nothing can prevent us from going on.
We’ll realize/commit/execute our duty of guarding the warehouse.
We’ll realize/commit/execute our duty of guarding the warehouse.
这个孩子正处在危险情况下。This baby is now in critical state/in the state of emergency.
这个孩子正处在危险情况下。This baby is now in critical state/in the state of emergency.
最近，出现了学生旷课现象。Many students were absent in class/play truant.
最近，出现了学生旷课现象。Many students were absent in class/play truant.
罢免 Recall(remove)from office
液化 liquefaction
霸道 Be domineering/be tyrannical
百废俱兴 Do all that has been left undone
半费医疗 partially paid medical care
半公开 more or less openly / partly open / semi-open
（责任编辑:admin）
