口译培训

2018年catti高级口译:崔天凯在第七次中美民间战略致辞(5)

<< 返回真题模拟 2018-04-14来源:口译
朝核问题是盘根错节的历史性难题,中方为破解当前僵局,提出了双轨并行思路和双暂停倡议,得到国际社会越来越多理解和支持,希望美方重视并认真研

  朝核问题是盘根错节的历史性难题,中方为破解当前僵局,提出了“双轨并行”思路和“双暂停”倡议,得到国际社会越来越多理解和支持,希望美方重视并认真研究。美方提出的“四不一要”是积极、具有建设性的,同时需要将其具体化、可操作化,并推动朝方做出积极回应。中美双方可以“异曲”,但必须“同工”,形成合力。

  Thank you.

  谢谢!



(责任编辑:admin)