口译培训

2015年11月初级翻译资格考试笔译冲刺试题(四)(4)

<< 返回真题模拟 2015-09-17来源:口译
58.A[分析] 推断题型。 由第三段第二句(It was thought that a sea voyage might improve her health.)可知这只是人们的希望,并不见得能实现;因此选项A为答案。 59.D[分析

  58.A[分析] 推断题型。
  由第三段第二句(It was thought that a sea voyage might improve her health.)可知这只是人们的希望,并不见得能实现;因此选项A为答案。
  59.D[分析] 词义题型。
  根据上下文,她写诗“extolling”华盛顿的成就并将诗送给他。因此,extolling应为“赞美”之意,选项D正确。
  60.A[分析] 主旨题型,
  根据全文得知:她才华横溢,十二岁时即能看希腊、罗马名著和圣经,十三岁时写出第一首诗……;但当出版商们得知她是黑人就对她不感兴趣了……。因此我们可总结出:如果她不是黑人,她会得到更多的认可。选项A正确。


(责任编辑:tysd002)