口译家整理了“MTI考研大纲全面解读与参考书总结:448汉语写作与百科知识”,希望对帮助考生备考MTI考研有所帮助。
口译家整理了“MTI考研大纲全面解读与参考书总结:448汉语写作与百科知识”,希望对帮助考生备考MTI考研有所帮助,想获悉更多
MTI考试经验,可以持续关注口译家
口译考试网。
【考试目的】
本考试是全日制翻译硕士专业学位研究生的入学资格考试之专业基础课,各语种考生统一用汉语答题。各招生院校根据考生参加本考试的成绩和其他三门考试的成绩总分来选择参加第二轮,即复试的考生。
【性质范围】
本考试是测试考生百科知识和汉语写作水平的尺度参照性水平考试。考试范围包括大纲规定的百科知识和汉语写作水平。
【基本要求】
①具备一定中外文化,以及政治经济法律等方面的背景知识。
②对作为母语的现代汉语有较强的基本功。
③具备较强的现代汉语写作能力。
【百科写作书目】
卢晓江,《自然科学史十二讲》,中国轻工业出版社(2007)
叶朗,《中国文化读本》, 北京: 外语教学与研究出版社 (2008)
杨月蓉,《实用汉语语法与修辞》,重庆:西南师范大学出版社(1999)
白延庆,《公文写作》,对外经贸大学出版社(2004)
【专家解读】
50 分的百科知识,大家不必一味地纠结于百科知识的“广”,而应该“有针对性地”复习。关于中文写作,是有一定的形式和规律可循的,在专业老师的指导下,练习、修改、再练习,努力精益求精,即可面面俱到。
(责任编辑:秩名)