口译培训

翻译材料:现在就开始创业吧(7)

<< 返回考试心得 2012-11-23来源:口译
Conclusion The moral of the story is that now is a great time to begin your first startup because there is usually a lot to learn before your first real success. The act of starting a business will help to solidify your ideas, weed out bad

Conclusion

The moral of the story is that now is a great time to begin your first startup because there is usually a lot to learn before your first real success. The act of starting a business will help to solidify your ideas, weed out bad co-founders and give you a feel for the time commitment required. Marc Cuban, owner of the Dallas Mavericks, had this to say about his early business experiences,

“With every effort, I learned a lot. With every mistake and failure, not only mine, but of those around me, I learned what not to do. I also got to study the success of those I did business with as well. I had more than a healthy dose of fear, and an unlimited amount of hope, and more importantly, no limit on time and effort.

Even successful people often fail at first, so right now now is the perfect time to get those hiccups out of the way.

结论

这篇文章就是想说,现在是创业的大好时机。因为在你真正成功之前,会有很多东西可以学。开始创业能使你的想法成形,能筛选掉不良的创业伙伴,还能让你把握时间/精力的投入度。达拉斯小牛队的老板Marc Cuban(htmlor注:喜欢NBA的朋友对他应该很熟悉),谈到他早期的商业经验时这样说道:

“经过每一次努力,我都学到了很多。从自己及身边人的错误与失败中,我汲取教训。在同我有过来往的成功者们那里,我学习经验。这样,我既体会到了无法承受之恐惧,也感受到了不计其数之希望。更重要的是,这突破了(一个人)时间和精力的极限。”

即使成功者们起步时也经常失败,所以你还犹豫什么?把忧心忡忡抛到九霄云外,现在就开始创业吧!



(责任编辑:doublejp)