口译培训

备战高口考试练习(23)

<< 返回高级口译 2012-12-19来源:口译
1.谁笑的最后,笑的最好。 He laughs best who laughs last. 2. 巧妇难为无米炊。 You cannot make bricks without straw. 3. 姜是老的辣。 You cannot catch old birds with chaff.

1.谁笑的最后,笑的最好。

He laughs best who laughs last.

2. 巧妇难为无米炊。

You cannot make bricks without straw.

3. 姜是老的辣。

You cannot catch old birds with chaff.

4.鱼与熊掌无法兼得。

You can't have your cake and eat it.

5. 近朱者赤,近墨者黑。

Who keeps company with the wolf will learn to howl.



(责任编辑:doublejp)