口译培训

规律性记忆韩文字母

<< 返回考试经验 2014-04-16来源:口译
韩文的字母也是很有规律性的,有很多帮助记忆的方法,而不是完全靠死记硬背。
 
  初学韩语的朋友们也许会觉得韩语的40个字母横来竖去都长的差不多,背起来真是痛苦!其实啊,韩文的字母也是很有规律性的,有很多帮助记忆的方法,而不是完全靠死记硬背。就举些简单的例子吧。
 
  1)关于辅音字母。 
 
  韩文的辅音字母一共有19个,细心的同学会发现其中有很多“孪生兄弟”,如:
 
  松音: ㄱ/ ㄷ/ ㅂ/ ㅈ/ ㅅ
 
  紧音: ㄲ/ ㄸ/ ㅃ/ ㅉ/ ㅆ
 
  送气音: ㅋ/ ㅌ/ ㅍ/ ㅊ/
 
  这些孪生兄弟们在发音上稍有不同,所以它们之间长得很相像,所以我们应该把“ㄱ-ㄲ-ㅋ”“ㄷ-ㄸ-ㅌ”“ㅂ-ㅃ-ㅍ”“ㅈ-ㅉ-ㅊ”“ㅅ-ㅆ”都互相组合起来记忆,这样一下子就可以把19个辅音中的14个都记忆下来,剩下的5个再单独背出来就可以了。
 
  2)关于母音字母。
 
  韩文的10个主要的母音“ㅏ,ㅑ,ㅓ,ㅕ,ㅗ,ㅛ,ㅜ,ㅠ,ㅡ,ㅣ”中也是有规律的。
 
  “ㅑ”是在“ㅏ[a]”这个音的前面加了个半元音“[I]”,所以其发音是“[ia]”。其它的“ㅕ,ㅛ,ㅠ”也都是在“ㅓ,ㅗ,ㅜ”的前面加了个半元音“[i]”,所以我们要把“ㅏ-ㅑ”“ㅓ-ㅕ”“ㅗ-ㅛ”“ㅜ-ㅠ”都组合起来记忆,再看看它们的写法也都是后者在前者的基础上加上一笔而已。
 
  初学者在记忆母音字母时还有个普遍的问题就是把字母的开口方向搞错,如把“ㅏ”写成“ㅓ”,把“ㅗ”写成“ㅜ”等。那么有这样一个方法,“ㅏ,ㅑ,ㅗ,ㅛ”是阳性母音(其声音比较宏亮),而“ㅓ,ㅕ,ㅜ,ㅠ”是阴性母音(其声音比较低闷),所以韩字在创建时就规定了阳性母音的开口方向要向外或向上,而阴性母音则反之向内或向下开口。
 
  其实韩文字母在公元1443创建时就包含了很多的科学规律和哲学思想,所以看似没有生命的字母其实都大有学问。 


(责任编辑:秩名)