定于2011年11月13日在上海市徐汇区梅陇路130号（上海华东理工大学）举行2011年秋季日语中级口译口试，现将有关事项通知如下：
一、2011年秋季日语中级口译口试，全部实行网上报名、网上付款、网上上传照片（指在本网站未上传过照片者）。网址：www.shwyky.net
二、报名范围：准考证前四位号码为1109、1103、1009、1003的日语中级笔试成绩合格者均可报名。
三、报名时间：2011年10月14日12：00至10月16日24：00（含双休日）。
四、报名考务费：186元/人次。
五、网上报名注意事项：
（一）报名须慎重，一旦网上报名成功，不再办理退费手续。
（二）做好准备工作：
1、备好如下列表中的有银联标志的银行卡，考生报名前在卡内存有足够支付报名考务费的资金（186元），并开通网上支付功能。银行卡列表如下：
| 序号 | 银行名称 | 受理卡种（银联卡） | 客服热线 |
| 1 | 中国建设银行 | 龙卡（包括借记卡和信用卡），全国开户 | 95533 |
| 2 | 民生银行 | 民生卡（借记卡和信用卡），全国开户 | 95568 |
| 3 | 上海浦东发展银行 | 东方借记卡、东方准贷记卡、浦发信用卡、公司卡、活期一本通存折，全国开户 | 95528 |
| 4 | 中信银行 | 理财宝卡(借记卡、中信信用卡，全国开户) | 95558 |
| 5 | 光大银行(全国) | 借记卡、信用卡、活期一本通，全国开户 | 95595 |
| 6 | 中国工商银行 | 牡丹卡（包括借记卡和信用卡），全国开户) | 95588 |
| 7 | 交通银行 | 太平洋卡（包括借记卡、准贷记卡和信用卡），全国开户 | 95559 |
| 8 | 招商银行 | 一卡通卡（借记卡）、招行信用卡，全国开户 | 95555 |
| 9 | 中国银行(全国 | 长城电子借记卡、长城人民币信用卡、中银系列信用卡，全国范围 | 95566 |
| 10 | 广东发展银行(全国) | 广发卡（包括借记卡和信用卡），全国开户 | 400-830-8003 |
2、备好数码证件照：未在本网上上传过数码照的考生必须备好二寸近期（3个月内）数码证件照。数码证件照规格：390像素×567像素或413像素×626像素；文件类型为JPEG图像；容量：50—200KB。此照片为办理相应证书所用。
（三）考生应严格按照网上公布的“日语中级口试报名流程和方法”提示的步骤操作。
（四）报名成功后，请考生在网上核对相关信息，并打印“日语中级口试通知”。考试当天考生凭“准考证”、与办理准考证时提供的同一有效身份证件和“日语中级口试通知”，在规定的时间到上海市徐汇区梅陇路130号（上海华东理工大学）考点参加口试。
上海外语口译证书考试委员会办公室
（责任编辑:实习飞刀）
