口译培训

备战2012翻译资格考试:口语范例5

<< 返回模拟练习 2012-11-12来源:口译
17.Favorite room My favorite room is my bedroom. Its not very big but I can do many things in the room. Firstly, its the place I study, I have a big book shelf with different types of readings, ranging from scientific books to literature wo

17.Favorite room

My favorite room is my bedroom. It’s not very big but I can do many things in the room. Firstly, it’s the place I study, I have a big book shelf with different types of readings, ranging from scientific books to literature works, newspapers to magazines. In addition, my bedroom is also the place I relax and exercise myself indoor, I can listen to the music, surf the internet and doing some boxing to keep fit and healthy. Besides, the room is decorated all by myself, just the way I like. So my favorite bedroom gives me a lot of fun.

18. The most efficient transportation in your country。

① be free of traffic problem and other factors ② faster than bus and automobiles ③ frequently and punctually

The most efficient transportation in our country is subway. First of all, it can be free of traffic problems and many other factors that may influence the normal operation of transportation. In addition, it runs much faster than bus or automobiles even in rush hours and will never stop for a traffic jam. Besides, the subway trains come frequently and punctually, thus make it easier for passengers to make schedule. All these advantages make subway the most efficient transportation.

19. 說近100年最important的invention之一

①worldwide connection possible; ②promote development of science &technology; ③provide entertainment.

The most important invention in the recent century would definitely be the internet, which has changed our life so tremendously. First of all, it makes the worldwide connection possible so that it can help human beings to work much more conveniently and efficiently. In addition, it has greatly promoted the development of science and technology by a number of websites and databases of information. Besides, it can provide people with entertainment, such as watching movie, chatting room and even shopping. So the internet is really an amazing invention.



(责任编辑:admin)