口译培训

2014年职称英语教材变动和出题趋势

<< 返回考试资讯 2014-04-22来源:口译
对2014年职称英语教材的变化做了如下的分析,希望对广大考生备考有所帮助。

  2014年全国专业技术人员职称外语等级考试时间为2014年3月29日(查看考试安排),距离考试还有100多天,通过今年教材与2013年的对比,对2014年职称英语教材的变化做了如下的分析,希望对广大考生备考有所帮助。

  总的来说,与13年相比,阅读理解文章有少量更新,完型填空无任何变化,阅读判断和概括大意与完成句子以及补全短文三个题型均有少量变化,词汇选项题型未做更新。以下是具体对比分析:

  新增文章:2014年职称英语教材新增文章汇总

  一、 新教材内容变化内容及数量【职称英语三个类别(综合类、理工类、卫生类)】

  1. 职称英语三个类别中的词汇选项、完形填空这两个题型的文章篇目均未作任何改变,与2013年职称英语教材文章一致;

  2. 职称英语三个类别中的阅读理解题型文章有少量变化:

  1) 综合类更新了2篇文章,A级和B级各更新了一篇(与2013年相比);

  2) 理工类更新了1篇文章,但是更新的这篇文章与综合类B级新增文章相同:

  3) 卫生类无新增文章

  4)综合类:A、B、C三个级别2013年已考文章均未删减;

  理工类:A、B、C三个级别2013年已考文章均未删减;;

  卫生类:A、B、C三个级别2013年已考文章均未删减;

  3. 职称英语三个类别中的完型填空文章变化情况:

  ① 综合类:无更新

  ② 理工类:无更新

  ③ 卫生类:无更新

  ⒋ 职称英语三个类别中的阅读判断题型文章变化:

  ① 综合类:A级和B级均各更新一篇;

  ② 理工类:A级和B级均各更新一篇, C级更新两篇,

  ③ 卫生类:A级更新两篇,B级更新一篇;

  5、职称英语三个类别中的概括大意与完成句子文章变化:

  ① 综合类:A级和B级均各更新一篇;

  ② 理工类和卫生类:均未更新;

  6、职称英语三个类别中的补全短文文章变化:

  ① 综合类:A级和C级均各更新一篇

  ② 理工类:A级、B级和C级各更新一篇

  ③ 卫生类:A级、B级和C级各更新一篇

  二、 2014年职称英语国家指定教材较2013年职称英语教材变化主要体现在以下3个方面:

  1. 2013年已考的文章依然被保留在了2014年的国家制定教材中,如:

  ● 综合类阅读“Why So Many Children”

  ● 理工类阅读“Forecasting Methods”

  ● 卫生类阅读“DNA Fingerprinting”

  2. 2013年国家教材里的部分文章在2014年国家教材里被放在了另外一个类别里,如:

  ● 理工类阅读理解的第16篇到第30篇文章在2013年国家教材中是C级文章,但是在2014年国家教材中变成了B级文章;第34篇到第40篇文章在2013年国家教材中是B级文章,但是在2014年国家教材中变成了A级文章。

  3. 还有一些文章题材比较新颖,标题口语化,这也是2014年教材新增文章变化的一大特点。

  ● 综合类

  Life as a Movie Extra

  ● 理工类

  I’ll Be Bach

  从上面的几个变化来分析,2014年职称英语新教材在阅读判断、概括大意与完成句子、阅读理解、补全短文四大题型的文章均有所变化,选择的题材更具有时代感、专业性,并加大了社会关注度,这在某种程度上来看,增加了考试的难度,说明随着职称教材文章选材的不断提高与丰富,需要学员在备考过程中,不但需要掌握和了解教材中除本类别外的更多文章内容,同时掌握更多的解题技巧,才能“以不变应万变”。

  纵观职称英语三个类别的阅读理解文章,只有两篇新增文章,其余文章不变,这就更加要求学员要脚踏实地,跟着老师的课程来踏踏实实的复习备考,抱着侥幸心理只靠押题是行不通的。需要在课堂上认真听讲,课下认真复习,该掌握的必须掌握,老师讲的方法技巧熟记心中,这样才能确保考试万无一失。


(责任编辑:秩名)