口译培训

上海外语口译考试新手常见问题

<< 返回考试介绍 2012-09-25来源:口译
1、 自己的水平报考中级还是高级? 答:一般来说,如果通过四级的同学,建议报中级。如果通过六级,分数在75分以上,而且听力和口语较好者,可以报高级。 2、 通过率多少? 答:

1、 自己的水平报考中级还是高级?

答:一般来说,如果通过四级的同学,建议报中级。如果通过六级,分数在75分以上,而且听力和口语较好者,可以报高级。

2、 通过率多少?

答:总体通过率不到15%。

3、 目前有哪些考点?

答:上海、南京、宁波、杭州、苏州和武汉。

4、 报名时间:

答:笔试:6月中下旬和12月中下旬左右,

口试:10月中下旬和4月中下旬左右。

5、 考试时间:

答:笔试:3月下旬和9月下旬左右

口试:5月和11月

6、 考试地点:

答:笔试在上海、南京、宁波、杭州、苏州和武汉六个考点考试。口试统一在上海考试。

口译考点及报名点
上海: ①上海市外语口译岗位资格证书考试委员会办公室

地址:东方路121号(近浦东大道)或后门钱仓路400号;

电话:50817519 ②二工大成人与继续教育学院

地址:陕西北路80号;

电话:62534086 ③上海外国语大学成人教育学院

地址:中山北一路295号;

电话:65422405

④上海交大外国语学院

地址:华山路1954号(西大楼414室);

电话:62932471

⑤PCEC明天学院

地址:国权路580弄1号(复旦大学步行街)

电话:65641054、55664355、55664356 南京:

南京金陵国际语言进修学院

地址:南京市长江路262号;

电话:025-84523074 宁波:

宁波市人事局人事考试中心

地址:宁波市柳汀街557号;

电话:0574-87143072

杭州:

杭州市人事考试中心

地址:杭州市文晖路97号;

电话:0571-85456079 苏州:

苏州大学

地址:苏州市干将东路333号苏州大学本部理工大楼619室;

电话:0512-65112318 武汉:

武汉华英科技教育有限责任公司华英口译培训学校

地址:武汉湖北科教大厦A座1109室(洪山路2号);

电话:027-87121241、87121291

7、 报名费用:

答:中级:笔试和口试各180元/人/次

高级:笔试和口试各210元/人/次

8、 笔试成绩有效期为几年?

答:笔试成绩可以保留两年,如果笔试通过的话,在接下来的两年内可以考四次口试,其中任何一次通过就可以拿到口译证书。

9、 口译证书有没有有效期?

答:没有。

10、报考口译考试有没有四六级证书的限制?

答:没有四六级证书的限制。

11、如何选择辅导班?

答:选择辅导班有几个要点:

(1) 师资力量。口译培训对老师的要求很高。老师的本身水平要很高,而且要对口译很了解。

(2)  资料。口译考试对很多同学来说还是很陌生,没有四六级等考试成熟,而且世面上的资料很少,所以上培训班就成了很多同学获得资料的主要途径,这点对于考点组织的培训班来说就比较有利。

(3) 办学规模。办学规模能从侧面反映一个培训班质量的高低。一个培训班的招生规模很大,肯定是有它的道理的。

(4) 口碑。这点很重要。一个好的培训班肯定是很注重长远的利益的,所以对教学质量、服务水平要求就很高。可以问你们的学长,听听他们的意见,总是不会错的。

12、需要买哪些辅导书?

答:上外出版社出版的考试指定教材(一共五本)、梅德明老师编的《口译实践》,另外平时多看外刊(因为阅读材料都是从近今年的英美报刊上摘选的)、多听VOA(听力考试与VOA很近似)。



(责任编辑:实习飞刀)