特别注意事项： 网报档案库。网报档案库是挂在统一网报系统的档案库，用来检查报考人员是否为老考生。凡在网报档案库中存在档案信息的为老考生，
特别注意事项：
网报档案库。网报档案库是挂在统一网报系统的档案库，用来检查报考人员是否为老考生。凡在网报档案库中存在档案信息的为“老考生”，网报档案库中不存在档案信息的，按“新考生”处理。
新老考生界定。网报档案库只挂接成绩有效年度的档案信息。凡曾参加过2014年度翻译专业资格(水平)笔译考试的报考人员被视为“老考生”，其它报考人员均被视为“新考生”。
(一)新考生
1、报考一级翻译(笔译)考试的人员。符合一级翻译(笔译)报名条件的新考生(除曾参加过2014年度一级翻译笔译考试之外的报考人员，下同)，在网上准确、完整提交报名信息，打印《报名表》，经有档案管理权限的所在单位人事部门(或人事档案代理机构)审核同意(盖章)后，持《报名表》和有关证明材料，根据所选报名点到相应地点现场办理资格审查手续：
(1)选择省直报名点的人员，到省人事考试院(武昌区东湖西路特1号，湖北省人力资源和社会保障厅综合服务大楼二楼服务大厅)进行资格审查(盖章)后，通过“全国专业技术人员资格考试服务平台”在规定的时间进行网上缴费确认。
(2)选择市、州、直管市、神农架林区报名点的人员，到当地人事考试机构进行资格审查(盖章)后，通过“全国专业技术人员资格考试服务平台”在规定的时间进行网上缴费确认。
2、报考二、三级翻译(笔译)考试的新考生。在网上准确、完整提交报名信息，不需要进行资格审查，但考生应打印《报名表》留存，并须在规定的时间缴费确认。
(1)选择省直报名点的人员，由省人事考试院考评一处网上信息审核后，通过“全国专业技术人员资格考试服务平台”在规定的时间进行网上缴费确认。
(2)选择市、州、直管市、神农架林区报名点的人员，由当地人事考试院(中心)网上信息审核后，通过“全国专业技术人员资格考试服务平台”在规定的时间进行网上缴费确认。
3、报考二级翻译(笔译)免试人员。符合免试条件，只参加笔译实务科目考试的新考生，在网上准确、完整提交报名信息，打印《报名表》，持《报名表》和学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”(加盖学校公章)，根据所选报名点到相应地点现场办理资格审查手续。
(1)选择省直报名点的人员，到省职改办(武汉市武昌区水果湖路8号)进行资格审查(盖章)，持盖章后的《报名表》到省人事考试院考评一处(武昌区东湖西路特1号，湖北省人力资源和社会保障厅综合服务大楼二楼服务大厅)审核确认后，通过“全国专业技术人员资格考试服务平台”在规定的时间进行网上缴费确认。
(2)选择市、州、直管市、神农架林区报名点的人员，到当地人社(职改)部门进行资格审查(盖章)后，持盖章后的《报名表》到市州人事考试院(中心)审核确认后，通过“全国专业技术人员资格考试服务平台”在规定的时间进行网上缴费确认。
(二)老考生
曾参加过2014年度翻译专业笔译考试(一、二、三级或二级免试)的老考生，凭姓名和身份证号在网上报名系统中准确、完整提交报名信息,不需要再进行资格审查，但考生应打印《报名表》留存，并须在规定的时间缴费确认。
(1)选择省直报名点的人员，由省人事考试院考评一处(武昌区东湖西路特1号，湖北省人力资源和社会保障厅综合服务大楼二楼服务大厅)网上信息审核后，通过“全国专业技术人员资格考试服务平台”在规定的时间进行网上缴费确认。
(2)选择市、州、直管市、神农架林区报名点的人员，由当地人事考试院(中心)网上信息审核后，通过“全国专业技术人员资格考试服务平台”在规定的时间进行网上缴费确认。
未在规定时间交纳考试费用的，视为自动放弃考试报名。
国务院各部门所属单位和中央管理企业的在鄂报考人员，按属地管理原则进行报名。
各地在组织报名时，要严格审核一级资格报考条件和二级免试条件。为便于掌握港澳台人员报考情况，要认真审核“国籍地区”信息项，防止误填误报。
各地人事考试机构要严格控制通过GPTMIS系统补报名。特殊情况使用GPTMIS系统补报名的，需要同时在统一网报平台完成补报名考生的注册和照片上传操作，确保GPTMIS和网报平台中报考人员的身份证号、姓名和照片等信息完全一致。
（责任编辑:秩名）
