介绍性口译(英译汉)
1 绿色城市 A Green City
Economic integration：经济一体化 municipality：大城市
Greenfield development potential：发展绿地的潜力 aerospace：航空业
the added cost burden：增加了沉重的负担 biomedical industry：生物医药业
apparel industry：服装业 professional service：专业服务业
information technology：信息技术 telecommunication：电房
high value added business：高附加值的商务 urbanization：城市化
digital media：数码传媒 realty tax：地税
environmentally sustainable：环境可持续发展 academic：学者
civil servant：公务员 city councillor：市政厅议员
provincial/federal government：省、联邦政府 the Kyoto Accord：京都仪书
carbon dioxide emission：二氧化碳的排放 fossil fuel：不可再生的燃料
economic spin-offs：滚滚财源 alternative fuels：替代性燃料
address each other’s priorities：按各自轻重缓急 Secretariat：秘书处
server with a key position：担任要职
2 浪漫香槟 The Romantic Champagne
Champagne：香槟 sampling party：品酒会
Cork：软木塞 the release of gas：释放气体
Gentle，alluring fizz：温和，诱人的嘶嘶声 candlelit dinner：烛光晚餐
Valentine’s Day：情人节 akin to：好似，同类，近似
Do the trick：达到某地，获得成功 allure：诱惑力
Painstaking：艰辛 alcohol：酒
（责任编辑:admin）
